Any person who violates any of the provisions of this chapter shall be guilty of a misdemeanor and shall be subject to a fine of up to five hundred dollars ($500.00) and/or imprisonment for a term not exceeding thirty (30) days. Each day such violation continues shall constitute a separate offense. (Ord. 99-O-30 §§ 4.0, 1999)